14
май
2024
Мероприятие, посвященное 90-летию со дня рождения Герольда Бергера.
https://www.instagram.com/reel/C68LDmwqZux/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA==
Herold Karlovich Belger ist ein Mann, der sich für die Schaffung freundschaftlicher Beziehungen zwischen den Völkern Kasachstans, Russlands und Deutschlands einsetzte. Im Alter von sieben Jahren wurde der zukünftige Wissenschaftler auf das Territorium Kasachstans deportiert, wo er die kasachische und russische Sprache perfekt lernte. Darüber hinaus übersetzte Herold Belger im Laufe seines Lebens deutsche Klassiker wie Hesse, Goethe, Kafka aus dem Deutschen und brachte die Völker kulturell näher zusammen. Er verfasste über 50 Bücher, 1000 Artikels und dutzende Übersetzungen.
Die Schülerinnen der 10. Klasse Illana Sheikina, Sofia Tsybenko und Anna Marchenko bereiteten Präsentationen vor, in denen sie alle wichtigen Informationen über Herold Belger präsentierten. Während des gesamten Unterrichts präsentierten die Mädchen ihre Arbeit auf Deutsch vor der Klasse und diskutierten den Stoff mit ihren Klassenkameraden. Es muss an Menschen erinnert werden, die einen großen Beitrag zur Entwicklung der kulturellen Grundlagen der kasachischen Gesellschaft dieses Jahrhunderts geleistet haben.
13 мая, в классах 9б и 10а состоялось мероприятие, посвященное 90-летию со дня рождения Герольда Бергера. Учащиеся Анна Марченко, Софья
Цыбенко, Шейкина Иллана представили свои презентации о Герольде Бергере.
Бельгер - переводчик, прозаик, публицист и литературовед, он на протяжении десятилетий был связующим звеном между Германией и Казахстаном и сыграл важную роль в формировании межкультурного диалога. Переводы, публикации и научные работы Бельгера представляют собой ценную основу для дальнейшего изучения и распространения казахской и немецкой литературы. Его деятельность в качестве строителя мостов между культурами оставила глубокий след в межкультурном взаимопонимании. Герольд Белгер считается одной из выдающихся фигур, которые способствовали устойчивому взаимопониманию между Германией и Казахстаном.
Herold Karlovich Belger ist ein Mann, der sich für die Schaffung freundschaftlicher Beziehungen zwischen den Völkern Kasachstans, Russlands und Deutschlands einsetzte. Im Alter von sieben Jahren wurde der zukünftige Wissenschaftler auf das Territorium Kasachstans deportiert, wo er die kasachische und russische Sprache perfekt lernte. Darüber hinaus übersetzte Herold Belger im Laufe seines Lebens deutsche Klassiker wie Hesse, Goethe, Kafka aus dem Deutschen und brachte die Völker kulturell näher zusammen. Er verfasste über 50 Bücher, 1000 Artikels und dutzende Übersetzungen.
Die Schülerinnen der 10. Klasse Illana Sheikina, Sofia Tsybenko und Anna Marchenko bereiteten Präsentationen vor, in denen sie alle wichtigen Informationen über Herold Belger präsentierten. Während des gesamten Unterrichts präsentierten die Mädchen ihre Arbeit auf Deutsch vor der Klasse und diskutierten den Stoff mit ihren Klassenkameraden. Es muss an Menschen erinnert werden, die einen großen Beitrag zur Entwicklung der kulturellen Grundlagen der kasachischen Gesellschaft dieses Jahrhunderts geleistet haben.
13 мая, в классах 9б и 10а состоялось мероприятие, посвященное 90-летию со дня рождения Герольда Бергера. Учащиеся Анна Марченко, Софья
Цыбенко, Шейкина Иллана представили свои презентации о Герольде Бергере.
Бельгер - переводчик, прозаик, публицист и литературовед, он на протяжении десятилетий был связующим звеном между Германией и Казахстаном и сыграл важную роль в формировании межкультурного диалога. Переводы, публикации и научные работы Бельгера представляют собой ценную основу для дальнейшего изучения и распространения казахской и немецкой литературы. Его деятельность в качестве строителя мостов между культурами оставила глубокий след в межкультурном взаимопонимании. Герольд Белгер считается одной из выдающихся фигур, которые способствовали устойчивому взаимопониманию между Германией и Казахстаном.